Tuesday, June 10, 2008

Peruvian Skies - Dream Theater

Esta é uma das minhas canções fetiche deste grupo e de sempre. Daquelas que tem um profundo e enraizado significado para mim, não propriamente pelo significado literal da letras mas sim pelo que me faz sentir, pelas emoções básicas que transmite e pela sua intensidade. Peruvian Skies conta a história de uma jovem rapariga que vive no meio de um conturbado ambiente familiar. As letras escritas pelo guitarrista John Petrucci, surgiram quando uma família peruana foi viver para o apartamento acima do seu e as discussões eram constantes de tal forma que acabou por marcar e fomentar a criatividade de JP que escreveu as letras do seu ponto de vista, de um simples voyeur que é invadido por estas cenas de violência que não o deixam ficar indiferente. Apenas num verso se pega no ponto de vista da anónima vítima dos abusos, apelidada de Vanessa. A música amplifica as emoções por mil e aquele solo do Petrucci está sem dúvida no meu top 5 dos arrepios, a arrepiar-me desde 98 (chiça, já passaram 10 anos). A versão que me marcou mais foi a de que disponibilizo aqui, retirado do VHS/DVD, 5 Years In A Lifetime e do duplo ao vivo, Once In A Live Time, onde eles encaixam, perfeitamente, diga-se, dois trechos de música, sendo a primeira a Have A Cigar dos Pink Floyd e no final a Enter Sadman dos Metallica. Encontrei também outro vídeo, da tour do Octovarium, julgo eu, onde fizeram também o mesmo, desta vez com a Wish You Were Here dos Floyd e com a Wherever I May Roam dos Tallica. Agora com licença, vou ouvir aquele solo mais uma vez.

There, there it is
I swear he's gonna murder that poor kid
Wait, I hear it again
Don't turn on the lights until we
Hear the way it ends

Under Peruvian skies
Vanessa regretfully waits
The story unfolds in her eyes
Where midnight hysteria's
No big surprise
Battered and bruised
Always confusing
The love that she's losing for hate
Poor Vanessa
Poor, poor Vanessa

Hey, I hope you know
I'm taking all of this with me when I go
Shame, you're not to blame
I'm the monster you created
In your daddy's name

Terror by night
Liar by day
Telling her secrets
Won't take them away

Under Peruvian skies
Vanessa regretfully waits
The story unfolds in her eyes
Where midnight hysteria's
No big surprise
Battered and bruised
Always confusing
The love that she's losing for hate





1 comment:

Clepsidras said...

DT!

Mas como de costume, não conhecia esta. Eu tenho um album fetish dos DT e o resto para mim é quase só conversa...
Vá-se lá entender as maluquices.